PRAVIDLÁ SÚŤAŽE „UKÁŽTE NÁM SVOJ VÝTVOR“

1. Organizátor súťaže

Organizátorom súťaže „Ukážte nám svoj výtvor“ (ďalej len „Súťaž“) je:

PICCOLO IN s.r.o.
sídlo: Milosrdenstva 16, 040 01 Košice
IČO: 47 366 281
DIČ: 2023843426
IČ DPH: SK2023843426
zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka č. 33034/V
e-mail: info@vlny.sk

ďalej len „Organizátor“.

Súťaž sa uskutočňuje prostredníctvom oficiálnej Facebook stránky Vlny.sk.

2. Trvanie súťaže

Súťaž prebieha od 14. 9. 2026 od 00:00 hod. do 30. 9. 2026 do 23:59 hod.

Do žrebovania budú zaradené iba súťažné príspevky pridané počas tejto doby.

Výhercovia budú vyžrebovaní 1. 10. 2026.

3. Kto sa môže zapojiť

Do Súťaže sa môže zapojiť každá fyzická osoba, ktorá v čase zapojenia:

• dovŕšila 18 rokov,
• má doručovaciu adresu na území Slovenskej republiky,
• splní podmienky Súťaže uvedené v týchto pravidlách.

Účasť v Súťaži je bezplatná a nie je podmienená nákupom tovaru ani zaplatením akéhokoľvek vkladu.

Z účasti sú vylúčení zamestnanci Organizátora a osoby im blízke.

Keďže účasť nie je spojená so zaplatením vkladu, nejde o hazardnú hru; zákon o hazardných hrách navyše výslovne vyčleňuje propagačné súťaže slúžiace na podporu predaja, pri ktorých nie je podmienkou účasti zaplatenie vkladu.

4. Ako sa zapojiť

Účastník sa do Súťaže zapojí tak, že pod označený súťažný príspevok na Facebook stránke Vlny.sk:

pridá do komentára fotografiu svojho vlastného pleteného alebo háčkovaného výtvoru, ktorý práve dokončil, alebo na ktorý je najviac hrdý, a pridá k nemu pár slov o svojom výtvore.

Účastník môže pridať aj viac fotografií alebo výtvorov, avšak do žrebovania bude zaradený iba raz.

Fotografia musí byť vlastná alebo musí mať účastník oprávnenie na jej použitie. Výtvor zachytený na fotografii musí byť vlastným výtvorom účastníka.

Organizátor je oprávnený zo Súťaže vyradiť príspevky, ktoré nesúvisia s témou Súťaže, porušujú práva tretích osôb, obsahujú nevhodný alebo protiprávny obsah, prípadne existuje dôvodné podozrenie na zneužitie Súťaže.

5. Výhry

V Súťaži bude vyžrebovaných 5 výhercov:

1. vyžrebovaný: poukážka v hodnote 40 €
   2. vyžrebovaný: poukážka v hodnote 20 €
   3. – 5. vyžrebovaný: poukážka v hodnote 10 €

Jeden účastník môže získať maximálne jednu výhru.

Poukážky je možné uplatniť IBAna e-shope Vlny.sk Poukážky sú platné do 30. 11. 2026 vrátane.

Výhru nie je možné vymeniť za hotovosť ani požadovať iné plnenie namiesto uvedenej výhry.

Hodnota každej jednotlivej výhry je nižšia ako 350 €, pričom zákon o dani z príjmov oslobodzuje ceny a výhry z reklamných súťaží do hodnoty 350 € za jednotlivú cenu alebo výhru.

6. Žrebovanie a kontaktovanie výhercov

Výhercovia budú náhodne vyžrebovaní zo všetkých platne zapojených účastníkov.

Výsledok Súťaže bude oznámený 1. 10. 2026 na Facebook stránke Vlny.sk, prípadne tiež v komentári pod pôvodným súťažným príspevkom.

Organizátor môže výhercu zároveň kontaktovať prostredníctvom súkromnej správy.

Výherca je povinný ozvať sa Organizátorovi a poskytnúť údaje potrebné na odovzdanie výhry do 7 kalendárnych dní od oznámenia výsledkov.

Ak sa výherca v uvedenej lehote neozve alebo nebude možné overiť splnenie podmienok Súťaže, jeho nárok na výhru zaniká a Organizátor je oprávnený vyžrebovať náhradného výhercu.

Organizátor nebude v súvislosti s odovzdaním výhry požadovať číslo platobnej karty, prihlasovacie heslá ani zaplatenie akéhokoľvek poplatku.

7. Súťažné fotografie a ich zdieľanie

Účastník vyhlasuje, že je autorom fotografie alebo má potrebné oprávnenia na jej použitie a že zverejnením fotografie neporušuje autorské ani iné práva tretích osôb.

Zapojením fotografie do Súťaže udeľuje účastník Organizátorovi bezodplatnú, nevýhradnú licenciu na použitie fotografie na účely prezentácie Súťaže a tvorby komunity Vlny.sk.

Licencia sa udeľuje na dobu 3 rokov od skončenia Súťaže, a to na použitie fotografie na sociálnych sieťach prevádzkovaných Organizátorom, najmä Facebook a Instagram.

Organizátor je oprávnený fotografiu najmä prezdielať, zverejniť v príspevku, Stories alebo inom organickom obsahu Vlny.sk a vykonať nevyhnutné technické úpravy, ako je zmena veľkosti alebo orez fotografie.

Licencia nezahŕňa použitie fotografie v platenej reklame ani jej poskytnutie tretím osobám na ich marketingové účely. Takéto použitie si vyžaduje samostatnú dohodu s autorom.

Výhra v Súťaži nie je odmenou za poskytnutie licencie.

Ak fotografia obsahuje rozpoznateľnú osobu, Organizátor ju nebude ďalej prezdielať mimo pôvodného súťažného komentára bez samostatného súhlasu tejto osoby. Týmto by som sa vyhla problémom s podobizňou a osobnými údajmi.

8. Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných na účely tejto Súťaže je PICCOLO IN s.r.o., Milosrdenstva 16, 040 01 Košice, IČO 47 366 281, e-mail info@vlny.sk.

V súvislosti so Súťažou môže Organizátor spracúvať najmä meno alebo názov facebookového profilu účastníka, fotografiu a komentár vložený do Súťaže a v prípade výhercov aj kontaktné údaje nevyhnutné na odovzdanie výhry.

Osobné údaje sa spracúvajú za účelom organizácie a vyhodnotenia Súťaže, overenia splnenia jej podmienok, kontaktovania výhercov, odovzdania výhier a ochrany oprávnených nárokov Organizátora.

Právnym základom spracúvania je najmä čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie vzťahu vzniknutého zapojením sa do Súťaže, a v nevyhnutnom rozsahu čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem Organizátora na riadnom priebehu Súťaže, predchádzaní zneužitiu a ochrane právnych nárokov. GDPR tieto právne základy výslovne upravuje.

Údaje účastníkov nebudú na základe samotnej účasti v Súťaži použité na zasielanie newsletterov alebo inej priamej marketingovej komunikácie.

Údaje získané výlučne na odovzdanie výhry budú uchovávané iba po dobu nevyhnutnú na tento účel, prípadne dlhšie, ak ich uchovávanie vyžaduje právny predpis alebo je potrebné na ochranu právnych nárokov Organizátora. Súťažné komentáre a fotografie zverejnené na Facebooku môžu zostať dostupné v súlade s nastavením a pravidlami platformy a účastník ich môže zo svojho komentára odstrániť.

Dotknuté osoby majú za podmienok GDPR právo požadovať prístup k svojim údajom, ich opravu alebo výmaz, obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu a podať sťažnosť dozornému orgánu. GDPR zároveň vyžaduje, aby prevádzkovateľ pri získavaní údajov informoval okrem iného o svojej identite, účeloch a právnom základe spracúvania a dobe uchovávania.

9. Facebook a Meta

Súťaž nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná, spravovaná ani spojená so sociálnou sieťou Facebook alebo spoločnosťou Meta.

Facebook nie je organizátorom Súťaže a nenesie zodpovednosť za jej organizáciu, priebeh, výber výhercov ani odovzdanie výhier.

Informácie poskytnuté účastníkom v súvislosti so Súťažou sú poskytované Organizátorovi, nie spoločnosti Facebook.

Účasťou v Súťaži účastník berie na vedomie, že Facebook je v rozsahu prípustnom právnymi predpismi zbavený zodpovednosti súvisiacej s touto Súťažou.

10. Záverečné ustanovenia

Zapojením sa do Súťaže účastník potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito pravidlami a súhlasí s nimi.

Organizátor si vyhradzuje právo Súťaž zo závažných dôvodov zmeniť, prerušiť, skrátiť, predĺžiť alebo zrušiť. O každej podstatnej zmene bude informovať rovnakým spôsobom, akým bola Súťaž vyhlásená. Zmena nesmie neprimerane zasiahnuť do práv už zapojených účastníkov.

Organizátor nezodpovedá za technické problémy alebo výpadky Facebooku, internetu alebo iných služieb, ktoré nemôže ovplyvniť.

Právne vzťahy neupravené týmito pravidlami sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.

Tieto pravidlá nadobúdajú platnosť a účinnosť 14. 9. 2026.